Cucho Hernandez sends Watford to an end to losing streak